การคืนเงิน - วิธีสร้างคำสั่งการชำระเงินหลายรายการให้กับธนาคาร

English Slovenčina Russian Lithuania Thai

1. ขั้นตอนและการตั้งค่าที่ท่านจำเป็นต้องทำก่อนการสร้างไฟล์การชำระเงินหลายรายการ

ในการสร้างคำสั่งการชำระเงินหลายรายการให้กับธนาคาร ท่านจำเป็นต้องทำการบันทึกเลขบัญชีของผู้ใช้ไว้ในระบบให้เสร็จสิ้นเสียก่อน

ขอแนะนำ ให้ผู้ปกครองเป็นผู้กรอกเลขบัญชีธนาคารสำหรับการรับเงินคืน
ซึ่งโรงเรียนสามารถใช้วิธีการส่งอีเมลเพื่อขอให้ผู้ปกครองกรอกรายละเอียดดังกล่าว ทั้งนี้ท่านสามารถนำเทมเพลต "การคืนเงินสำหรับการชำระเงินเกิน" ในมอดูลการชำระเงินมาใช้โดยดูวิธีการใช้ดังนี้ รายงานสำหรับการพิมพ์ เทมเพลตอีเมล การส่งออกไปยังโปรแกรม excel
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการส่งอีเมล กรุณาดู รายงานสำหรับการพิมพ์ เทมเพลตอีเมล การส่งออกไปยังโปรแกรม excel

เหตุผลอื่นๆ ที่ผู้ปกครองควรเป็นผู้กรอกรายละเอียดบัญชีธนาคารด้วยตนเอง:
- หากบุคลากรของโรงเรียนเป็นผู้กรอกข้อมูล นอกจากจะทำให้เสียเวลาแล้ว ยังมีโอกาสที่จะมีความผิดพลาดในการกรอกข้อมูลอีกด้วย
- ผู้ปกครองอาจต้องการใช้บัญชีธนาคารในการรับเงินคืนที่ไม่ใช่บัญชีเดียวกับบัญชีที่ใช้สำหรับการชำระเงิน
- หากในช่วงระหว่างปีการศึกษา ผู้ปกครองมีการชำระเงินจากหลายบัญชีธนาคาร และโรงเรียนมีการนำเข้าข้อมูลจากรายการเดินบัญชีธนาคาร ระบบจะจดจำรายละเอียดบัญชีธนาคารฉบับสุดท้ายที่มีการชำระเงินและบันทึกเข้าไปในแผนการชำระเงิน => จึงเป็นความรับผิดชอบของผู้ปกครองที่จะต้องเข้ามาตรวจสอบการตั้งค่าบัญชีธนาคารสำหรับการรับเงินคืนด้วยตนเอง
- โรงเรียนจำเป็นต้องตรวจสอบการตั้งค่าบัญชีธนาคารสำหรับบัญชีธนาคารที่โรงเรียนจะไม่ชำระเงินคืน - การตั้งค่าข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีธนาคารของโรงเรียน ซึ่งมีความจำเป็นมากโดยเฉพาะในกรณีที่โรงเรียนมีการรับชำระเงินหลายรายการจากนักเรียนหลายคน เช่น ชมรมกีฬา หรือชมรมอื่นๆ ในมอดูลการตั้งค่าโรงเรียนจะต้องกรอกบัญชีธนาคารเพื่อให้ระบบกำหนดบัญชีที่ไม่ถูกต้องให้กับนักเรียน ซึ่งจะทำให้ไม่มีการคืนเงิน(จากการชำระเงินเกิน)ไปที่บัญชีธนาคารที่ไม่ถูกต้อง
- ในกรณีที่มีการชำระเงินเป็นเช็คเงินสด ระบบอาจบันทึกเลขบัญชีของไปรษณีย์แทนที่จะเป็นเลขบัญชีของผู้ชำระเงิน

หากโรงเรียนเลือกที่จะกรอกรายละเอียดบัญชีธนาคารด้วยตนเอง - กรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติม Return payments - How to enter the account for refund


2. การสร้างการชำระเงินหลายรายการ

ก. ท่านสามารถสร้างไฟล์สำหรับการชำระเงินหลายรายการได้ใน "ภาพรวมการชำระเงินของผู้ใช้"

ข. การคัดกรอง - วิธีที่ถูกต้องในการค้นหาการชำระเงินเกินจำนวน

ในการสร้างคำสั่งการชำระเงินหลายรายการให้กับธนาคาร ท่านจำเป็นต้องชี้แจงว่าการคืนเงินนี้เป็นการคืนเงินจากรายการการชำระเงินเกินรายการใดและท่านจะต้องใช้การคัดกรองที่สัมพันธ์กัน
ทั้งนี้ท่านสามารถเปิดใช้ตัวคัดกรองหลายตัวพร้อมกันในตาราง โดยการตั้งค่าที่สำคัญที่สุดที่จะช่วยให้การประเมินจำนวนเงินในแต่ละคอลัมน์ถูกต้องคือวันที่ที่ระบุใน "ถึง" ของช่วงเวลาที่ด้านบนของตาราง

กรุณาใช้ตัวคัดกรองดังต่อไปนี้เพื่อการแสดงการชำระเงินเกินในจำนวนที่ถูกต้อง:

ก) การคัดกรองสำหรับ แผนการชำระเงินแผนใดแผนหนึ่ง หรือหลายแผนพร้อมกัน
=> มีความสำคัญมากสำหรับกรณีที่โรงเรียนมีบุคลากรหลายคนที่ทำหน้าที่ดูแลมอดูลการชำระเงิน และบุคลากรแต่ละคนมีหน้าดูแลแผนการชำระเงินที่แตกต่างกัน หรือ ในกรณีที่โรงเรียนมีบัญชีธนาคารหลายบัญชีและมีการคืนเงินที่ชำระเกินจำนวนจากหลายบัญชีเช่นกัน
=> ให้ความสำคัญกับการรับชำระเงินที่ยังไม่ได้ถูกกำหนดให้กับแผนการชำระเงินใด

ข)การกำหนดช่วงเวลาอย่างเหมาะสมมีความสำคัญมาก
=> เครดิตในบัญชีผู้ใช้อาจจะไม่ได้เกิดจากการชำระเงินเกินจำนวนเพียงอย่างเดียว
=> ในบางครั้ง เมื่อมีการชำระค่าธรรมเนียมก่อนวันครบกำหนดชำระเงิน จำนวนเงินนั้นอาจดูเหมือนเครดิตในกรณีที่ท่านระบุวันที่ในช่วงเวลา "ถึง" เป็นวันที่ก่อนวันครบกำหนดการชำระเงินของค่าธรรมเนียมนั้น
< b>=> สำหรับการตรวจบัญชีปลายปี ช่วงเวลาที่ระบุไว้ด้านบนของตารางจะต้องครอบคลุมวันครบกำหนดการชำระเงินของค่าธรรมเนียมรายการสุดท้ายของแผนการชำระเงินที่ท่านเลือก
=> ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยครั้งในการคำนวณค่าธรรมเนียมค่าอาหาร: ในช่วงสิ้นปีการศึกษา โรงเรียนระบุวันที่ใน "ถึง" ของช่วงเวลาด้านบนตารางผิดพลาด คือไม่ครอบคลุมวันครบกำหนดของค่าธรรมเนียม "การคืนเงินมัดจำ" (ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่ = not to translate - only for Slovak (generovanie preplatku zo zálohy))
ค) การชำระเงินเกินของผู้ใช้ - ตัวคัดกรองในคอลัมน์ of the users - filter in the column 'เครดิต' จาก 0,01; หรือจำนวนอื่น ในกรณีที่ท่านต้องการคืนเงินเฉพาะการชำระเงินเกินที่มีจำนวนมากกว่าหรือเท่ากับจำนวนใดจำนวนหนึ่ง (เช่น ตั้งแต่ 10€ หรือมากกว่า)

ง) การคืนเงินที่ชำระเกินจำนวนให้กับผู้ใช้กลุ่มหนึ่ง ท่านสามารถใช้ตัวคัดกรองเพื่อกำหนดการคืนเงินให้เฉพาะกลุ่มได้ - เช่น นักเรียน/ครูเท่านั้น หรือ นักเรียนชั้นมัธยม/นักเรียนเกรด 9 เท่านั้น (ในคอลัมน์ชั้นเรียน)
- เราขอแนะนำให้ท่านตั้งชื่อแต่ละไฟล์ที่สร้างขึ้นตามตัวคัดกรองที่ท่านเลือกไว้ในไฟล์นั้น ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดระเบียบไฟล์และทำให้แต่ละไฟล์มี่ชื่อที่แตกต่างกัน (ระบบตั้งชื่อไฟล์ตามวันที่ที่มีการสร้างไฟล์)
3. เลือกผู้ใช้ที่ท่านต้องการทำการคืนเงินให้ - โดยท่านสามารถเลือกผู้ใช้ทั้งหมด (ทำเครื่องหมายในกล่องที่หัวตาราง) หรือเลือกผู้ใช้ทีละคน (ทำเครื่องหมายในกล่องหน้าชื่อผู้ใช้)

4. คลิก สัญลักษณ์การสร้างคำสั่งการชำระเงินหลายรายการ

  • เมื่อท่านคลิกที่สัญลักษณ์การชำระเงินหลายรายการระบบจะแสดงหน้าต่างให้ท่านสามารถตั้งค่าต่างๆดังนี้:

    ก) เลขบัญชี ที่ท่านจะใช้ในการทำธุรกรรม (การคืนเงิน) - ควรเลือกจากรายการบัญชีของโรงเรียน แต่ท่านสามารถกรอก IBAN ได้เช่นกัน
    => ข้อสำคัญ: ในกรณีที่โรงเรียนของท่านมีบัญชีธนาคารหลายบัญชี กรุณาอย่าลืมคัดกรองการคืนเงินจากบัญชีธนาคารอื่นออกก่อน
    ข) วันที่ชำระเงิน - วันที่ที่มีการชำระเงินจากบัญชีธนาคาร
    => EduPage จะบันทึกวันที่ชำระเงินเป็นวันที่ที่มีการทำรายการ
    => ธนาคารบางแห่งจะบันทึกวันที่ชำระเงินเป็นวันรุ่งขึ้นหรือช้ากว่านั้น ดังนั้นท่านจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนวันที่ชำระเงินด้วย
    => ธนาคารบางแห่งยอมรับเฉพาะการนำเข้าไฟล์เพียงไฟล์เดียวสำหรับคำสั่งการชำระเงินหลายรายการที่มีวันครบกำหนดการชำระเงินวันเดียวกัน
    => ยกตัวอย่างเช่น ในกรณีที่ท่านสร้างไฟล์ไว้หลายไฟล์ในวันเดียวกัน แต่ท่านวางแผนที่จะอัปโหลดไฟล์เหล่านั้นเข้าไปในการทำธุรกรรมทางการเงินแบบออนไลน์ในภายหลัง (=ในวันอื่น) ท่านจะต้องเปลี่ยนวันครบกำหนดการชำระเงินเช่นกัน เพราะธนาคารไม่ยอมรับการนำเข้าข้อมูลที่ไม่ตรงวัน

    ค) ข้อความสำหรับผู้ใช้ - ข้อความที่จัดเตรียมไว้ให้ล่วงหน้าโดยระบบคือ ชื่อโรงเรียน EduPage ชื่อเต็มของผู้ใช้ และสัญลักษณ์ตัวแปร ซึ่งข้อความเหล่านี้จะอยู่ในเครื่องหมาย "[ ]"
    => ทั้งนี้ท่านสามารถแก้ไขหรือเปลี่ยนข้อความสำหรับผู้ใช้ได้ทุกประการ

    ง) เลือก ชื่อไฟล์ ที่เหมาะสม - ระบบจะตั้งชื่อไฟล์เป็นวันที่ปัจจุบันโดยอัตโนมัติ
    => กรอกชื่อไฟล์ในคอลัมน์ในรายงานการชำระเงินของผู้ใช้สำหรับผู้ใช้งานแต่ละคนในไฟล์นั้น
    => ในกรณีที่ท่านกำลังสร้างไฟล์สำหรับการชำระเงินหลายรายการหลายไฟล์ในวันเดียวกัน (ไม่ว่าจะเป็นการสร้างซ้ำหรือสร้างสำหรับกลุ่มผู้ใช้หลายกลุ่ม) ท่านจำเป็นต้อง แก้ไขชื่อไฟล์! - โดยเพิ่มข้อความที่เหมาะสม ทั้งนี้เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับไฟล์ที่สร้างขึ้นใน EduPage และเพื่อให้สามารถนำเข้าไฟล์ที่ถูกต้องไปยังธนาคาร

    จ) การดาวน์โหลด คลิกที่ปุ่มสร้างไฟล์เป็นประเภทไฟล์ .xml (ซึ่งเป็นประเภทไฟล์ที่ระบบธนาคารสามารถอ่านได้)
    => ไฟล์การชำระเงินหลายรายการจะแสดงอยู่ที่แถบด้านล่างซ้ายหรืออยู่ในหน้าต่างให้ท่านเลือกบันทึกไฟล์ลงในดิสก์ (โดยท่านจะต้องเลือกตำแหน่งที่ต้องการบันทึกไฟล์เอง) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าการดาวน์โหลดไฟล์ของเบราว์เซอร์ของท่าน
    => ท่านสามารถเปิด/ดาวน์โหลดไฟล์ที่ถูกสร้างขึ้นได้ทุกเมื่อ เพียงแค่คลิกที่ชื่อไฟล์ในแถวของผู้ใช้คนใดก็ได้

  • ไฟล์ที่ถูกสร้างขึ้น - ตำแหน่งที่บันทึก วิธีการตั้งชื่อใหม่ ลบ หรือแก้ไข

    ก) ที่หัวคอลัมน์ 'ไฟล์การชำระเงินที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับธนาคาร' ใน "ภาพรวมการชำระเงินของผู้ใช้" - ท่านสามารถเลือกดูไฟล์ที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้ชำระเงินแต่ละคน
    ข) ในกรณีที่ท่านมองไม่เห็นคอลัมน์ในตาราง ท่านสามารถเลือกตัวเลือกโดยกดที่สัญลักษณ์ตาราง เครื่องหมายถูกสีเขียวหมายความว่า ระบบกำลังแสดงคอลัมน์นั้นอยู่
    ค) ท่านสามารถคัดกรองรายการไฟล์ที่ถูกสร้างขึ้น และแสดงเพียงแค่รายชื่อผู้ใช้ที่อยู่ในไฟล์นั้นเท่านั้น
    ง) คลิกที่ชื่อไฟล์เพื่อเปิดหน้าต่าง ซึ่งท่านสามารถทำกิจกรรมต่างๆ ดังต่อไปนี้:
    1. เปลี่ยนชื่อไฟล์ - เช่น ในกรณีที่มีหลายไฟล์ที่มีชื่อเดียวกัน
    2. ลบไฟล์ - เช่น ในกรณีที่ท่านไม่ได้ใช้ไฟล์นั้น หรือ พบความผิดพลาดของข้อมูลในไฟล์นั้น
    3. ดาวน์โหลดไฟล์อีกครั้ง - เช่น ในกรณีที่ท่านยังไม่เคยได้บันทึกไฟล์เลย

    ทั้งนี้ ท่านไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลอื่นๆ ในไฟล์ได้ ดังนั้นหากมีความผิดพลาดใดๆ (เช่น การตั้งค่าตัวคัดกรองสำหรับการชำระเงินเกินจำนวน หรือ ไม่ได้กรอกการรับชำระเงิน หรือ เลยวันที่ของวันครบกำหนดการชำระเงินในไฟล์)
    ท่านจะต้องลบไฟล์ที่ไม่ได้ใช้ แล้วสร้างไฟล์ใหม่ขึ้นมาแทน ท่านสามารถตรวจสอบว่าได้มีการทำธุรกรรมการคืนเงินเรียบร้อยแล้วหรือยัง โดยการตรวจดูที่รายการเดินบัญชีธนาคารของโรงเรียน



    3. การนำเข้าไฟล์ไปยังธนาคาร

    ท่านจะต้องอัปโหลดไฟล์ ที่ถูกสร้างขึ้นไปยังธนาคารออนไลน์ของท่าน
    จากนั้นระบบจะทำการคืนเงินไปยังบัญชีธนาคารของผู้ใช้ตามที่ระบุอยู่ในไฟล์ ในกรณีที่มีความผิดพลาดในการพิมพ์เลขบัญชีธนาคารของผู้ใช้และระบบไม่พบเลขบัญชีดังที่ระบุไว้ ระบบจะยังคงทำการคืนเงินจำนวนนั้น แต่เงินจำนวนเดียวกันจะกลับเข้ามาในบัญชีของโรงเรียนแทน

    ในกรณีที่ท่านพบว่ามีความผิดพลาดในการนำเข้าไฟล์เข้าสู่ธนาคารออนไลน์ มีความเป็นไปได้ว่า:
    -> ท่านสร้างไฟล์นั้นบน EduPage ในวันก่อนหน้าและมีวันครบกำหนดการชำระเงินที่สิ้นสุดไปแล้ว -> ดังนั้นท่านจะต้องสร้างไฟล์ใหม่ โดยจะต้องมีวันครบกำหนดการชำระเงินที่ถูกต้องและท่านจะต้องลบไฟล์เก่าใน EduPage ทิ้ง
    -> ตรวจสอบไฟล์ว่าไม่มีความผิดพลาดในการพิมพ์เลขบัญชีธนาคารของผู้ใช้ - ทั้งนี้รหัส IBAN จะขึ้นต้นด้วยตัวอักษร 2 ตัว ซึ่งแสดงถึงประเทศ และตัวอักษรทั้ง 2 ตัวนี้จะเป็นตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ (เช่น EN, CZ ...)

    หมายเหตุ:
    รูปแบบ ธนาคารออนไลน์ ของแต่ละธนาคารมีความแตกต่างกัน โดยส่วนใหญ่ท่านจะต้องมองหาคำว่า 'การชำระเงินหลายรายการ' ในการชำระเงิน และ ไฟล์ 'นำเข้า' กรุณาดูตัวอย่างด้านล่าง:



    4. สรุป

    เพื่อให้การชำระเงินของผู้ใช้บน EduPage เสร็จสมบูรณ์ท่านจำเป็นจะต้องบันทึกการคืนเงินที่ชำระออก จากบัญชีธนาคารของโรงเรียน ซึ่งขั้นตอนการดำเนินการในส่วนนี้จะเหมือนกับการรับชำระเงิน โดยท่านสามารถเลือกบันทึกข้อมูลด้วยตนเองหรือนำเข้าข้อมูลรายการเดินบัญชีธนาคาร ทั้งนี้การชำระเงินที่สำเร็จแล้วจะถูกบันทึก โดยมีเครื่องหมายลบอยู่

    ในการนำเข้ารายการเดินบัญชีธนาคาร ท่านจะต้องเปลี่ยนการตั้งค่าการนำเข้าเป็น "การชำระเงินทั้งหมด" (โดยการตั้งค่าพื้นฐานจะถูกกำหนดเป็นการรับชำระเงินเท่านั้น)
    กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่นี่ การคืนเงินจากการชำระเงินเกินจำนวน - วิธีบันทึกการคืนเงินจากการชำระเงินเกินจำนวน/การชำระเงิน


    ข้อควรระวัง:
    - ภาพรวมการชำระเงินของผู้ใช้ ระบุช่วงเวลาที่ถูกเลือก (ด้านบนของตาราง) ซึ่งสามารถเขียนทับได้ - โดยมีการตั้งค่าพื้นฐานเป็น "จาก:" ว่างเปล่า - "ถึง:" วันที่ปัจจุบัน
    - ในการเลือกช่วงเวลา ท่านจำเป็นต้องคำนึงถึงวันครบกำหนดการชำระเงินของแผนการชำระเงินด้วย
    - เครดิตในบัญชีผู้ใช้อาจจะไม่ได้เกิดจากการชำระเงินเกินจำนวนเพียงอย่างเดียว - ในกรณีที่วันครบกำหนดการชำระเงินเป็นวันที่ที่อยู่ในช่วงเวลาที่ท่านเลือก เครดิตอาจเป็นการชำระเงิน (ในแผนการชำระเงิน) 2-3 วันล่วงหน้า
    - ในกรณีที่โรงเรียนมีแผนการชำระเงินหลายแผน ท่านควรใช้แผนการชำระเงินในการคัดกรองและสร้างไฟล์สำหรับการชำระเงินหลายรายการ ซึ่งจะทำให้ท่านสามารถบริหารข้อมูลวันที่และผู้ชำระเงินได้ง่ายขึ้น (นอกจากนี้ การนำเข้ารายการเดินบัญชีธนาคารสำหรับยอดชำระเงินที่เป็นค่าติดลบจะทำได้ง่ายขึ้นด้วย)
    - ธนาคารบางแห่งยอมรับเฉพาะการนำเข้าไฟล์เพียงไฟล์เดียวสำหรับคำสั่งการชำระเงินหลายรายการที่มีวันครบกำหนดการชำระเงินวันเดียวกัน ทั้งนี้ในกรณีที่ท่านต้องการสร้างการชำระเงินหลายรายการสำหรับผู้ชำระเงินเพียงบางกลุ่ม ท่านจำเป็นต้องระบุวันที่ชำระเงินที่แตกต่างกัน



    กรุณาดูขั้นตอนเพิ่มเติมของเรา - รายการการช่วยเหลือทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับมอดูลการชำระเงิน