In the Notifications tab, select "Posts by me".
Press "Delete" below the message.
You can also delete a message immediately after sending it in about 10 seconds here: