How can a teacher view the answers/results of students in the mobile application?

The answers / results of students can be found by clicking on the "Results" tile.

There you can see recent answers, not yet evaluated answers or all assignments.
Clicking on a specific notification will display the student's answers. Here you can evaluate the student's answers or send them a comment.
Click the settings icon to create an assignment in the grade book for that assignment.